[Day0 Laudes1]
Aleluia, * O Senhor reinou e vestiu-se de magnificência, aleluia, aleluia.;;92
Aclamai a Deus, toda a terra, aleluia.;;99
Assim Vos bendirei em minha vida: * e, invocando o vosso nome, levantarei as minhas mãos. Aleluia.;;62
Os três jovens * por ordem do rei, foram atirados à fornalha; sem temer as chamas do fogo, diziam: Bendito seja Deus, aleluia.;;210
Aleluia, * Louvai o Senhor dos céus, aleluia, aleluia.;;148

[Day0 Laudes2]
;;50
;;117
;;62
;;220
;;148

[Day0 Vespera]
Disse o Senhor ao meu senhor: * senta-te à minha direita.;;109
Grandes são as obras do Senhor: * apropriadas a todas suas vontades.;;110
Bem-aventurado o varão que teme o Senhor: * muito se deliciará nos seus mandamentos.;;111
Seja bendito o nome do Senhor, * desde agora e para sempre.;;112
Nosso Deus está no céu: * tudo quanto quis, Ele o fez.;;113

[Day1 Laudes1]
Batei palmas todas as gentes: * aclamai a Deus com vozes de alegria.;;46
Atendei à voz da minha súplica, * meu Rei e meu Deus.;;5
Rendei ao Senhor glória e honra, * rendei ao Senhor glória ao seu nome.;;28
Louvammos, Deus nosso, * vosso glorioso nome.;;211
Ó gentes, * louvai todas o Senhor.;;116

[Day1 Laudes2]
Tende piedade de mim, ó Deus, * segundo a vossa grande misericórdia.;;50
Senhor, * na vossa justiça guiai-me.;;5
O Senhor dará * fortaleza ao seu povo.;;28
Aplacou-se a vossa cólera, Senhor * e me consolastes.;;221
Louvai o Senhor, * porque sobre nós foi confirmada a sua misericórdia.;;116

[Day1 Vespera]
O Senhor inclinou * para mim o seu ouvido.;;114
Cumprirei os meus votos ao Senhor, * ante todo seu povo.;;115
Clamei ao Senhor: * e ouviu-me.;;119
Meu auxílio vem do Senhor, * que fez o céu e a terra.;;120
Alegrei-me * com o que me foi dito.;;121

[Day2 Laudes1]
Cantai ao Senhor * e bendizei o seu nome.;;95
Salvação do meu rosto * e o meu Deus.;;42
Faça resplandecer * a sua face sobre nós.;;66
Exaltai * nas vossas obras o Rei dos séculos.;;212
Louvai * o nome do Senhor, vós que estais na casa do Senhor.;;134

[Day2 Laudes2]
Segundo a multidão de vossas bondades, * apagai a minha iniquidade.;;50
Ó Deus, defendei a minha causa * da gente infiel.;;42
Deus tenha piedade de nós * e nos abençoe.;;66
Restabelece-me Senhor, * e me devolverás a vida.;;222
Louvai * o Senhor, pois o Senhor é bom, e compadecer-se-á dos seus servos.;;134

[Day2 Vespera]
Vós que habitais nos céus, * tende piedade de nós.;;122
Nosso auxílio * está no nome do Senhor.;;123
O Senhor está ao redor do seu povo, * desde agora e para sempre.;;124
Grandes cousas fez o Senhor por nós: * estamos cheios de alegria.;;125
O Senhor edifica * a casa e guarda a cidade.;;126

[Day3 Laudes1]
O Senhor é rei, * a terra se exulte.;;96
A Vós, ó Deus, * são devidos os hinos em Sião.;;64
Vos cantarei, ó Senhor, * e procurarei conhecer o caminho da perfeição.;;100
O Lord, great art thou * and glorious in thy power.;;213
Louvarei o Senhor * durante a minha vida.;;145

[Day3 Laudes2]
O Lord, wash me * yet more from my iniquity.;;50
O Lord, * thou wilt pardon our transgressions.;;64
I walked in the innocence * of my heart, O Lord.;;100
My heart hath rejoiced * in the Lord, he humbleth and he exalteth.;;223
Praise * the Lord my soul, he lifts up those who fall, and loves the just.;;145

[Day3 Vespera]
Blessed are all * they that fear the Lord.;;127
Let them all be confounded * who hate Sion.;;128
Out of the depths * I have cried to thee, O Lord.;;129
O Lord * my heart is not exalted.;;130
The Lord hath chosen * Sion for his dwelling.;;131

[Day4 Laudes1]
Regozijai-vos * na presença do vosso rei, que é o Senhor.;;97
Senhor, * tu tens sido o nosso refúgio.;;89
Senhor, * a tua misericórdia chega até ao céu.;;35
O meu povo * será cumulado de benefícios, diz o Senhor.;;214
Ao nosso Deus * seja dado alegre louvor.;;146

[Day4 Laudes2]
Before thee only have I sinned, * O Lord, have mercy on me.;;50
Turn thee again, O Lord, * and be gracious unto thy servants.;;89
O God, * thou hast multiplied thy mercy.;;35
The Lord is my strength * and my praise, and he is become my salvation.;;224
Praise the Lord * who healeth the broken of heart, and bindeth up their wounds.;;146

[Day4 Vespera]
Behold how good * and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity.;;132
Give ye glory to the Lord * for his mercy endureth for ever.;;135(1-9)
Give ye glory to the Lord * for he was mindful of us in our affliction.;;135(10-26)
Let my tongue cleave to my jaws * if I do not remember thee, Jerusalem.;;136
I will give glory * to thy name, for thy mercy, and for thy truth.;;137

[Day5 Laudes1]
Exalt ye the Lord * our God, and worship him upon his holy mountain.;;98
Deliver me from my enemies, * O Lord, to thee have I fled.;;142
Lord, thou hast blessed thy land; * Thou hast forgiven the iniquity of thy people.;;84
In the Lord * shall all the seed of Israel be justified and praised.;;215
Praise the Lord, * O Jerusalem.;;147

[Day5 Laudes2]
A contrite and a humbled heart, * O God, thou wilt not despise.;;50
For thy name's sake, * O Lord, thou wilt quicken me in thy justice.;;142
Thou wilt turn, O God, * Thou wilt quicken us and bring us to life.;;84
When thou art angry, * O Lord, thou wilt remember mercy.;;225
Praise thy God, * O Sion, who declareth his judgments to Israel.;;147

[Day5 Vespera]
Lord, * thou hast proved me, and known me.;;138(1-13)
Wonderful are thy works * and my soul knoweth right well.;;138(14-24)
Do not thou forsake me, * O Lord, the strength of my salvation.;;139
I have cried to thee, * O Lord, hear me.;;140
Bring my soul * out of prison, O Lord, that I may praise thy name.;;141

[Day6 Laudes1]
Let the children of Sion * be joyful in their king.;;149
O Lord, * how great are thy works!;;91
The just shall rejoice * in the Lord, and shall hope in him.;;63
Show us, O Lord, * the light of thy mercies.;;216
Let every thing that hath breath * praise the Lord.;;150

[Day6 Laudes2]
In thy good will, O Lord, * deal favourably with Sion.;;50
The Lord our God is righteous * and there is no iniquity in him.;;91
Deliver my soul, * O Lord, from the fear of the enemy.;;63
The Lord will judge * his servants, and will have mercy on the people of his land.;;226
(sed rubrica 1960) The Lord will judge * his servants, and will have mercy on the people of his land.;;226(1-27)
Praise ye the Lord * according to the excellence of his greatness.;;150

[Day6 Vespera]
Blessed be the Lord * my support, and my deliverer.;;143(1-8)
Happy is that people * whose God is the Lord.;;143(9-15)
For the Lord is great * and exceedingly to be praised: His greatness has no end.;;144(1-7)
The Lord is sweet * to all: and his tender mercies are over all his works.;;144(8-'13a')
The Lord is faithful * in all his words: and holy in all his works.;;144('13b'-21)

[Daya0 Laudes]
Alleluia * alleluia.;;92;99;62;66
The three young boys * cast into the furnace by the king, fearing not the flames of fire, said: Blessed be God.;;210
Alleluia * alleluia, alleluia.;;148;149;150

[DayaC Laudes]
;;92
;;99
;;62;66
;;210
;;148;149;150

[DayaC Laudes1]
;;92
;;99
;;62;66
;;210
;;148;149;150

[DayaC Laudes2]
;;50
;;117
;;62;66
;;210
;;148;149;150

[Daya1 Laudes]
Have mercy on me, * O God.;;50
Hearken to my cry, * O Lord.;;5
O God, my God, * to thee have I watched at break of day.;;62;66
Thou hast turned away thine anger * and consoled me.;;221
Praise the Lord * in the highest.;;148;149;150

[Daya2 Laudes]
Blot out, O Lord * my iniquity.;;50 
The salvation of my countenance * and my God.;;42
To thee, God * do I watch at break of day.;;62;66
Keep us safe, O Lord * all the days of our life.;;222
All ye his angels * praise the Lord in the highest.;;148;149;150

[Daya3 Laudes]
Wash me yet more, O Lord, * from my iniquity.;;50
Thou art worthy to be praised, * O God, in Sion.;;64
My lips shall praise thee * my God, all my life long.;;62;66
The Lord will judge * all the ends of the earth.;;223
Ye heavens of heavens * praise the Lord.;;148;149;150

[Daya4 Laudes]
Against thee only have I sinned; * O Lord, have mercy upon me.;;50
O Lord, * you have become our refuge.;;89
In the morning * I shall meditate upon thee.;;62;66
Let us sing * to the Lord of glory.;;224
Praise ye the Lord * in his holy places.;;148;149;150

[Daya5 Laudes]
With a perfect spirit * strengthen my heart, O God.;;50
In thy truth, O Lord, * listen unto me.;;142
Shine, O Lord, * the light of thy face upon us.;;62;66
O Lord, I have heard thy hearing, * and was afraid.;;225
Praise the Lord with timbrel and choir * praise him with strings and organ.;;148;149;150

[Daya6 Laudes]
Deal favourably, O Lord, * in thy good will with Sion.;;50
It is good * to give praise to God.;;91
Let all the ends of the earth * fear the Lord.;;62;66
Ascribe greatness * to our God.;;226
Praise God * upon the resounding cymbals.;;148;149;150

[Daya0 Vespera]
The Lord said to my Lord: * Sit thou at my right hand.;;109
All his commandments are faithful: * confirmed for ever and ever.;;110
He shall delight exceedingly * in his commandments.;;111
May the name of the Lord * be blessed through all ages.;;112
But we that live * bless the Lord.;;113

[Daya1 Vespera]
I will please the Lord * in the land of the living.;;114
I have believed * therefore have I spoken.;;115
Praise the Lord * all ye nations.;;116
I cried to the Lord * and he heard me.;;119
Whence shall come * my help?;;120

[Daya2 Vespera]
We shall go rejoicing * into the house of the Lord.;;121
Thou who dwellest in the heavens * have mercy upon us.;;122
Our help * is in the name of the Lord.;;123
Do good, O Lord * to those that are good, and to the upright of heart.;;124
We became * like those who are comforted.;;125

[Daya3 Vespera]
Não será confundido * quando falar com seus inimigos no portão.;;126
Bem-aventurados * todos os que temem o Senhor.;;127
Amiúde * me combateram desde a minha mocidade.;;128
Do profundo * clamei a Vós, Senhor.;;129
Espere * Israel no Senhor.;;130

[Daya4 Vespera]
O Lord, remember David * and all his meekness.;;131
Behold * how good and pleasant it is for brethren to dwell in unity.;;132
Whatsoever * the Lord hath pleased he hath done.;;134
For his mercy * endureth for ever.;;135
Sing ye to us * a hymn of the songs of Sion.;;136

[Daya5 Vespera]
In the sight of the angels * I will sing praise to thee, my God.;;137
Lord * thou hast proved me, and known me.;;138
Deliver me, O Lord * from the evil man.;;139
I have cried to thee * O Lord, hear me.;;140
May my portion * O lord, be in the land of the living.;;141

[Daya6 Vespera]
Blessed be * the Lord my God.;;143
Day by day * I shall bless thee, O Lord.;;144
I shall praise my God * all the days of my life.;;145
To our God * be joyful and fitting praise.;;146
May praise to our God * be joyful.;;147

[Day1 Laudes3]
Behold, the Lord cometh, * the Prince of the Kings of the earth: blessed are they that are ready to go forth to meet him. 
When the Son of man cometh, * shall he find faith on the earth? 
Behold, the fulness * of the time is come, when God sent forth his Son into the world. 
With joy * shall ye draw water out of the wells of the Saviour. 
The Lord goeth forth * from his holy place he cometh to save his people.

[Day2 Laudes3]
Drop down, ye heavens, from above, * and let the skies pour down the Righteous One: let the earth open and bring forth the Saviour. 
Send forth the Lamb, O Lord, * the Ruler of the land, from the rock of the wilderness unto the mount of the daughter of Zion.
That thy way, O Lord, * may be known upon earth, thy saving health among all nations. 
O Lord, * reward them that wait for thee, and let thy prophets be found faithful. 
The law was given by Moses, * but grace and truth came by Jesus Christ.

[Day3 Laudes3]
The Prophets foretold * that the Saviour should be born of the Virgin Mary. 
The Spirit of the Lord * is upon me, because he hath anointed me to preach the Gospel to the poor. 
For Zion's sake * will I not hold my peace, until her Righteous One goeth forth as brightness. 
Behold, the Lord cometh, * to sit among princes, and to inherit the throne of glory. 
Tell it out among the people, * and say: Behold, God, our Saviour cometh. 

[Day4 Laudes3]
The Lord, the Almighty, * cometh out of Zion, to save his people. 
Turn thee, O Lord, * at the last, and tarry not to come unto thy servants. 
The Lord that shall rule * shall come forth from Zion, Emmanuel is his name, and his name is great. 
Behold, he is my God, * and I will glorify him: my father's God, and I will exalt him. 
The Lord our Law-giver, * the Lord our King, he cometh and will save us.

[Day5 Laudes3]
Permanecei imóveis * e vereis a salvação do Senhor.
A vós, ó Senhor, * elevo a minha alma; vinde e livrai-me, ó Senhor, em vós ponho a minha confiança.
Vinde, ó Senhor, * e não tardeis; soltai as cadeias do vosso povo Israel.
Deus virá do Líbano, * e o seu esplendor será como a luz.
Portanto, olharei para o Senhor, * esperarei em Deus, meu Salvador.

[Day6 Laudes3]
Considerai quão glorioso é aquele * que há de realizar a salvação dos povos.
O seu reino se expandirá, * e da sua paz não haverá fim.
Eu, o Senhor, fiz aproximar a minha justiça; * ela não estará distante, e a minha salvação não tardará.
Seja a palavra do Senhor aguardada como a chuva; * e o Senhor nosso Deus desça sobre nós como o orvalho.
Esteja Israel preparado * para sair ao encontro do Senhor, pois ele vem.

[DaymF Laudes]
Alleluia * alleluia;;92
;;99
;;62
Os três jovens * por ordem do rei, foram atirados à fornalha; sem temer as chamas do fogo, diziam: Deus seja bendito.;;210
Alleluia * alleluia, alleluia;;148;149;150

[DaymF Canticles]
;;
Louvamos * o teu nome glorioso, Deus nosso.;;211
Exaltai * por vossas obras o Rei dos séculos.;;212
Senhor, * grande e glorioso és em teu poder.;;213
O meu povo * será cumulado de benefícios, diz o Senhor.;;214
No Senhor será justificada * e glorificada tôda a descendência de Israel.;;215
Mostra-nos, Senhor, * a luz das tuas misericórdias.;;216(1-13)

[DaymP Laudes]
Alleluia, * alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia.;;92;99;62
Cristo ressuscitou * do sepulcro, que libertou os três jovens da fornalha de fogo ardente, alleluia.;;210
Alleluia, * alleluia, alleluia.;;148;149;150

[Monastic Laudes] (feria 2)
Tem piedade * de mim, ó Deus.;;50
Atende, Senhor, * ao meu clamor.;;5
Senhor, * a tua misericórdia se eleva até o céu.;;35
Aplacou-se * a tua cólera, Senhor, e me consolaste.;;221
Louvai * o Senhor pelos céus.;;148;149;150

[Monastic Laudes] (feria 3)
Senhor, * apaga a minha culpa.;;50
Salvação * de minha face e meu Deus.;;42
Em Ti * minha alma busca seu refúgio.;;56
Salva-nos, Senhor, * em todos os dias de nossa vida.;;222
Vós todos seus Anjos, * dos céus louvai o Senhor.;;148;149;150

[Monastic Laudes] (feria 4)
Lava-me por completo * da minha culpa, Senhor.;;50
Do temor * do inimigo livra, Senhor, a minha alma.;;63
Convém cantar-Te, * ó deus, um hino em Sião.;;64
Julgará * o Senhor os confins da terra.;;223
Céus dos céus, * louvai a Deus.;;148;149;150

[Monastic Laudes] (feria 5)
Foi contra Ti * que pequei, Senhor; tem compaixão de mim.;;50
Senhor, * chegue a minha oração à tua presença.;;87
Senhor, * Tu foste o nosso refúgio.;;89
Cantarei * ao Senhor, que manifestou a sua glória.;;224
Louvai a Deus * no seu santuário.;;148;149;150

[Monastic Laudes] (feria 6)
Fortalece meu coração, * ó Deus, com o espírito de pronta obediência.;;50
Em Israel * grande é o seu nome.;;75
É bom * agradecer ao Senhor.;;91
Senhor, * ouvi o teu oráculo e temi.;;225
Com tímpano e côro, * com instrumentos de cordas e flautas, louvai a Deus.;;148;149;150

[Monastic Laudes] (feria 7)
Sê benigno, * Senhor, conforme a tua bondade.;;50
Por tua fidelidade, * atende a meus rogos, Senhor.;;142
Dai glória * ao nosso Deus.;;226(1-32)
;;226(33-65)
Com címbalos * sonoros louvai a Deus.;;148;149;150

[Monastic Vespera]
Disse o Senhor * ao meu senhor: senta-te à minha direita.;;109
Estáveis * são todos os seus preceitos; firmes através de todas as idades.;;110
Ama com carinho * a lei de Deus.;;111
Seja bendito * o nome do Senhor por tôda a eternidade.;;112

[Monastic Vespera] (feria 2)
Nós que vivemos, * bendizemos ao Senhor.;;113
O Senhor * inclinou para mim os seus ouvidos.;;114
Confiei * no Senhor, mesmo quando tive que falar.;;115;116
Muito * me assediaram desde a minha juventude.;;128

[Monastic Vespera] (feria 3)
Do abismo profundo, * a Ti, Senhor, eu clamo.;;129
Confia, * ó Israel, no Senhor.;;130
E tôda * a sua solicitude.;;131
Vêde como é belo * e delicioso habitarem irmãoes em harmonia!;;132

[Monastic Vespera] (feria 4)
Tudo * que o Senhor quer, Êle o faz.;;134
Porque * seu amor é eterno.;;135
Cantai-nos * dos cantares de Sião.;;136
Na presença * dos anjos eu Te quero cantar, Deus meu.;;137

[Monastic Vespera] (feria 5)
Senhor, * perscrutas-me e me conheces.;;138(1-10)
;;138(11-24)
Preserva-me * do homem prepotente, Senhor.;;139
Senhor, * por Ti eu clamo, socorre-me.;;140

[Monastic Vespera] (feria 6)
O meu quinhão, * Senhor, seja na terra dos vivos.;;141
Bendito seja * o Senhor, meu rochedo.;;143(1-8)
;;143(9-15)
Dia a dia * quero bendizer-te, Senhor.;;144(1-9)

[Monastic Vespera] (feria 7)
Teu reino, * Senhor, é um reino eterno.;;144(10-21)
Louvarei * ao meu Deus por tôda a vida.;;145
Ao nosso Deus * seja dado alegre louvor.;;146
Louva, * Jerusalém, ao Senhor.;;147
